|
 
|
牙科审美社会心理影响量表
一、中文版P1DAQ的形成
(1)量表的翻译：由4位熟练掌握英 语和汉语的口腔正畸学专业研究生独立将PIDAQ翻译成中文。经过比较讨论，形成翻译初稿。(2)量表的回译：由1位口腔专业研究生先将翻译初稿，再译为英 文，再由1位英 语专业学生和1位英 语专业教师分别进行第2、3次同泽、比较、修改，形成中文版。(3)翻译质量评价：由2位口腔正畸专家及l位医学英 语专业的教师从译 文的准确性、清晰性和通俗 性三方面进行评价。提出修改意见。形成中文版Ⅱ。(4)量表的文化调适：由正畸科医师和正畸患者组成两个核心工作组，对中文版Ⅱ进行文化调适。考察其概念等价性、语义等价性，并做进一步修改，形成中文版Ⅲ。(5)预试验：使用中文版Ⅲ在30例正畸患者中进行预试验。根据量表完成情况，适当修改中文版Ⅲ。形成中文版PIDAQ——牙科审美社会心理影响量表。
二、信度
量表内部一致性Cronbach’s a系数为0．942，标准Cronbach’s a系数为0．943。条目与量表间相关系数为0．392～O．812；主成分因素分析提取3个因子，其Cronbach’s a系数分别为0．905、0．933、0．917(表1)。量表总的匿测相关系数足0．978，3个因子的重测相关系数分别为0．964、0．989、0．986。
三、效度
1．标准效度：PIDAQ总分及其3个因子得分与I()TN—AC及P()S均具有相关性(表1、2)。2．结构效度：因素分析提取3个因子。因子1包含的条目(条目1～8)集中反映牙齿审美的社会影响，因子2包含的条目(条目9～17)反映牙齿美观对个体审美态度的影响。因子3包含的条目(条目18"--23)反映个体对牙齿美观的自信度。
|
附件: 您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？注册 
|
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友